I NOMI DELLO SCOIATTOLO IN VARIE LOCALITA'
DELL'ALTO RENO BOLOGNESE E PISTOIESE
NONCHE' IN ALTRE LOCALITA'
(clicca
qui e torna al bestiario d'Alto Reno)
S= "s" sonoro come in "asilo"
j= "sg" come nel francese "jardin"
LOCALITA'
DELL'ALTO RENO
ROCCA PITIGLIANA (Alto Reno Bolognese): góSa
PORRETTA TERME (Alto Reno Bolognese): góSa
BORGO CAPANNE (Alto Reno Bolognese): góSe
PONTE DELLA VENTURINA (Alto Reno Bolognese): gója
GRANAGLIONE (Alto Reno Bolognese): góje
LIZZANO (Alto Reno Bolognese): góje
MONTE ACUTO DELLE ALPI (Alto Reno Bolognese): góje
PIANACCIO (Alto Reno Bolognese): gója
BADI (Alto Reno Bolognese): góje (vale anche per ghiro)
BARGI (Alto Reno Bolognese): góje (vale anche per ghiro)
STAGNO (Alto Reno Bolognese): góje (vale anche per ghiro)
LAGACCI (Alto Reno Pistoiese): góje
CAMPEDA (Alto Reno Pistoiese): góje
PAVANA (Alto Reno Pistoiese): gójetta, goja
POSOLA (Alto Reno Pistoiese): góje
SAMBUCA (Alto Reno Pistoiese): gója, góje
TREPPIO (Alto Reno Pistoiese): scoiólo. La voce è
sicuramente moderna e ha sostituito la più antica forma
"góje" che oggi sopravvive nella toponomastica treppiese
(vedi il "Fòsso delle gòsge", piccolo corso d'acqua,
affluente di sinistra del torrente Limentrella, posto tra Casa Giomi e
Casa Nuova)
LENTULA (Alto Reno Pistoiese): scoiattolo
FOSSATO (Alto Reno Pratese): scoiattolo
ALTRE
LOCALITA'
BRANDEGLIO (Alto Appennino Pistoiese): góge
CASTIGLION DEI PEPOLI (Alta Montagna Bolognese): góje
ALTA VAL DI LIMA (Alto Appennino Pistoiese): góge. Secondo la
studiosa pistoiese Barbara Beneforti il nome "góge" indicherebbe
in questa località un animale affine (ma più piccolo)
allo scoiattolo
RIVORETA (Alto Appennino Pistoiese): góge. Secondo la studiosa
pistoiese Barbara Beneforti il nome "góge" indicherebbe anche in
questa località un animale affine ( ma più piccolo) allo
scoiattolo
LUCCA: gogetta
PARMA: gozetta, gousse(t)ta, sghiràs
VALBREMBANA: góSa, sghiràt
VALTELLINA: guSe
LOMBARDO: cüSa
COMASCO: cuSéta